Die Naturwissenschaft ohne Religion ist lahm

Bedeutung

Albert Einstein richtet den Blick auf Glauben als Deutung von Last, Hoffnung oder Weltordnung. Die Aussage spricht von Gott nicht dekorativ, sondern als Quelle von Trost, Grenze oder moralischer Orientierung. Damit wirkt der Spruch stark in religioesen Zusammenhaengen, braucht aber einen passenden Rahmen, weil er eine weltanschauliche Voraussetzung mitbringt. Zugleich muss die ableistische oder abwertende Wortwahl mitgelesen werden; sie sollte heute nicht unkommentiert uebernommen werden. Die Worte bleiben nah am konkreten Bild des Spruchs und vermeiden deshalb eine austauschbare Moral.