Es ist leicht, den Hass, schwer, die Liebe, am schwersten Gleichgültigkeit zu verbergen
Bedeutung
Börne ordnet drei Gefühle nach ihrer Sichtbarkeit: Hass lässt sich leicht erkennen, Liebe schwerer, Gleichgültigkeit am schwersten. Die Pointe liegt darin, dass Gleichgültigkeit oft stiller und kontrollierter wirkt als starke Gefühle. Hass verrät sich durch Schärfe, Liebe durch Aufmerksamkeit oder Unruhe, doch Gleichgültigkeit kann höflich, sachlich oder unauffällig auftreten. Der Spruch zeigt, dass das Fehlen von Gefühl manchmal besser verborgen wird als Gefühl selbst.
Verwendung
Das Zitat passt zu Beziehungstexten, psychologischen Betrachtungen, literarischen Analysen oder Kommentaren über unausgesprochene Distanz. Es eignet sich, wenn nicht Leidenschaft, sondern Kälte und fehlende Beteiligung das eigentliche Thema sind, etwa nach einer enttäuschenden Begegnung, in einer Trennungsszene oder einem Brief.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.50 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.89 von 5
Über Ludwig Börne
Über den Autor
Deutsch · 1786 - 1837
Ludwig Börne (1786–1837) war ein im Frankfurter Ghetto geborener Journalist und Kritiker, dessen pointiert-witzige Schreibweise das deutsche Feuilleton begründete.
Mehr erfahren
Geboren als Juda Löb Baruch im jüdischen Ghetto Frankfurts, nahm er den Namen Ludwig Börne an. Als Literatur- und Theaterkritiker entwickelte er eine anschauliche, witzige Prosa, die ihn in die Nähe Jean Pauls rückt. Er starb 1837 im Pariser Exil, wohin ihn sein politisches Engagement geführt hatte.
Ähnliche Sprüche
Reichtum macht das Herz schneller hart als kochendes Wasser ein Ei.
— Ludwig Börne
Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.
— Ludwig Börne
Trost gibt der Himmel, von dem Menschen erwartet man Beistand.
— Ludwig Börne
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Ludwig Börne →