Dem Betrübten ist jede Blume ein Unkraut, Dem Fröhlichen ist jedes Unkraut eine Blume.
Bedeutung
Der Spruch zeigt, wie stark Stimmung die Wahrnehmung färbt. Für den Betrübten verliert selbst die Blume ihren Wert und erscheint wie Unkraut; für den Fröhlichen kann sogar Unkraut Schönheit gewinnen. Das Naturbild macht eine innere Wahrheit anschaulich: Nicht nur die Welt verändert sich, wenn wir uns fühlen – auch unser Blick auf sie verändert sich grundlegend. Die Botschaft ist kein Appell zu erzwungenem Optimismus, sondern eine ruhige Beobachtung.
Verwendung
Gut passend für Texte über Optimismus, Stimmung, Dankbarkeit oder Naturbetrachtung. Bei tiefer Trauer oder Depression sollte er behutsam eingesetzt werden, weil er sonst ungewollt wie ein Vorwurf klingt. Wer ein kurzes, treffendes Bild für den Zusammenhang von innerer Verfassung und äußerer Wahrnehmung sucht, findet hier einen der schönsten.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.69 von 5 (13 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.29 von 5
Ähnliche Sprüche
Es tut so gut, mal wieder hemmungslos zu weinen und nicht zu fragen, was wohl die anderen meinen. Sich einfach nur den …
Eines der traurigsten Dinge im Leben ist, dass ein Mensch viele gute Taten tun muß, um zu beweisen, dass er tüchtig …
— George Bernard Shaw
Reisst nicht das Eingeweide unserer Erde auf. Sonst werden die Flüsse und Bäume weinen
Unsere Liebe ist wie ein Regenschleier, der sanft fällt, aber einen Strom zum Überfließen bringen kann.