Für gewöhnlich stehen nicht die Worte in der Gewalt der Menschen, sondern die Menschen in der Gewalt der Worte.
Bedeutung
Hofmannsthal beschreibt die Macht der Sprache über den Menschen. Nicht nur Menschen verfügen über Worte; Worte prägen Denken, Wahrnehmung und Handlung. Der Satz ist anspruchsvoll, weil er Sprache nicht als neutrales Werkzeug versteht. Wer Worte benutzt, kann zugleich von ihren Bedeutungen, Bildern und Gewohnheiten beherrscht werden. Damit passt das Zitat zu Literatur, Rhetorik und öffentlicher Debatte. Damit wird der Satz auch zu einer Warnung vor Schlagworten und übernommenen Formeln.
Verwendung
Das Zitat eignet sich für Essays, Unterricht, Sprachkritik, Literaturseminare oder Reden über Kommunikation. Es passt besonders, wenn die Wirkung von Begriffen und Erzählungen erklärt werden soll. Ein konkretes Beispiel macht den abstrakten Satz verständlicher. Ein Zitat über einzelne Wörter oder Begriffe passt besonders gut.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (1 Stimme)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Über Hugo von Hofmannsthal
Über den Autor
Schriftsteller und Dramatiker · Österreichisch · 1874 - 1929
Hugo von Hofmannsthal (1874–1929) war ein österreichischer Lyriker, Dramatiker und Librettist, der als Mitbegründer der Salzburger Festspiele die Wiener Moderne mitgeprägt hat.
Mehr erfahren
Als Vertreter des Fin de Siècle verfasste Hofmannsthal bereits in jungen Jahren vielbeachtete Lyrik und Dramen. Er arbeitete eng mit dem Komponisten Richard Strauss zusammen und schrieb Libretti für Opern wie „Der Rosenkavalier" und „Elektra". Seine Gründungsbeteiligung an den Salzburger Festspielen 1920 sicherte ihm ein bleibendes kulturelles Erbe.
Ähnliche Sprüche
Das ganze Leben ist ein ewiges Wiederanfangen.
— Hugo von Hofmannsthal
Junge Leute tragen im Geistigen oft eine Perücke, aber aus eigenem Haar.
— Hugo von Hofmannsthal
Der gute Geschmack ist die Fähigkeit, ständig der Übertreibung entgegenzuwirken.
— Hugo von Hofmannsthal
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das erröten kann. Es ist aber auch das einzige, was Grund dazu hat.
— Mark Twain
Alkohol und Nikotin, rafft die halbe Menschheit hin. Doch ohne Schnaps und Rauch, stirbt die andere Hälfte auch.
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Hugo von Hofmannsthal →