Die Ehescheidung ist so natürlich, dass sie in nicht wenigen Familien jede Nacht zwischen den Ehegatten schläft.
Bedeutung
Chamfort beschreibt Ehescheidung nicht als Ausnahme, sondern als etwas, das in vielen Familien schon unausgesprochen anwesend ist. Wenn sie jede Nacht zwischen den Ehegatten schläft, wird Trennung zum Bild für Distanz, Kälte oder stummen Konflikt im gemeinsamen Bett. Der Satz ist scharf und desillusionierend. Er macht sichtbar, dass eine Beziehung innerlich zerbrochen sein kann, lange bevor sie rechtlich oder äußerlich beendet wird offiziell ausgesprochen.
Verwendung
Geeignet für literarische, psychologische oder satirische Texte über Ehekrisen und Trennung. Für persönliche Glückwünsche, Hochzeitstexte oder automatische Empfehlungen ist der Spruch ungeeignet. Die Aussage ist zynisch und berührt intime Beziehungskonflikte. Sie sollte nur mit klarer Einordnung verwendet werden, nicht als beiläufiger oder humoristischer Alltagsspruch.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.50 von 5 (2 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.89 von 5
Über Nicolas Chamfort
Über den Autor
Schriftsteller · Französisch · 1740 - 1794
Nicolas Chamfort (1741–1794) war ein französischer Moralist der Aufklärung, dessen scharfzüngige Aphorismen die Widersprüche der Gesellschaft vor und während der Französischen Revolution bloßstellten.
Mehr erfahren
Chamfort, bürgerlich Sébastien-Roch Nicolas, wurde in Clermont in der Auvergne geboren und starb 1794 in Paris. Er lebte und schrieb in einer der turbulentesten Epochen Frankreichs – zwischen dem Glanz des Ancien Régime und dem Terror der Revolution. Seine posthum veröffentlichten Maximen und Gedanken gelten bis heute als prägnante Zeugnisse aufklärerischer Gesellschaftskritik.
Ähnliche Sprüche
Die Fähigkeit, das Wort Nein auszusprechen, ist der erste Schritt zur Freiheit.
— Nicolas Chamfort
Durch die Leidenschaften lebt der Mensch, durch die Vernunft existiert er bloß.
— Nicolas Chamfort
Die Vernünftigen halten bloß durch, die Leidenschaftlichen leben
— Nicolas Chamfort
Es gibt Dinge, die man bereut, ehe man sie tut. Und man tut sie doch.
— Christian Friedrich Hebbel
Ehe man anfängt, seine Feinde zu lieben, sollte man seine Freunde besser behandeln
— Mark Twain
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Nicolas Chamfort →