Verwendet nie ein neues Wort, sofern es nicht drei Eigenschaften besitzt: Es muß notwendig, verständlich und wohlklingend sein
Bedeutung
Voltaire, der französische Aufklärer und Meister des präzisen Ausdrucks, formuliert in diesem Zitat eine strenge Regel für den Umgang mit Sprache: Ein neues Wort sollte man nur dann verwenden, wenn es drei Eigenschaften hat: Es muss notwendig, klar und wohlklingend sein. Diese Trias ist anspruchsvoll – sie setzt voraus, dass der Schreiber genau weiß, warum er ein Wort wählt, dass er seinen Leser versteht und Schönheit des Ausdrucks schätzt. Voltaire, der selbst für seine Präzision berühmt war, lebte diesen Grundsatz und machte ihn zur Maxime jeder guten Schreibpraxis.
Verwendung
Passend als Voltaire-Zitat in Texten über Sprache, Schreiben und stilistische Präzision sowie für Beiträge über Literaturkritik, Sprachpflege und die Kunst des guten Ausdrucks. Auch geeignet als einprägsames Wort in Reden über Kommunikation, Klarheit und die Disziplin des sparsamen Schreibens.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (1 Stimme)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Über Voltaire
Über den Autor
Philosoph · Französisch · 1630 - 1778
Voltaire (1694–1778) war ein französischer Philosoph und Schriftsteller, dessen Kritik am Absolutismus und am Machtmonopol der Kirche ihn zum Vordenker der Französischen Revolution machte.
Mehr erfahren
Das 18. Jahrhundert trägt in Frankreich auch den Beinamen „das Jahrhundert Voltaires". Als Lyriker, Dramatiker und Erzähler schrieb er für das europäische Bildungsbürgertum; viele seiner Werke wurden sofort in mehrere Sprachen übersetzt. Einen beträchtlichen Teil seines Lebens verbrachte er außerhalb Frankreichs – in England, Deutschland, den Niederlanden und der Schweiz.
Ähnliche Sprüche
Ein langer Streit beweist, dass beide Seiten unrecht haben
— Voltaire
In einer irrsinnigen Welt vernünftig sein zu wollen, ist schon wieder ein Irrsinn für sich.
— Voltaire
Gesellschaftlich ist kaum etwas so erfolgreich wie Dummheit mit guten Manieren.
— Voltaire
Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren.
— Albert Einstein
Eines der traurigsten Dinge im Leben ist, dass ein Mensch viele gute Taten tun muß, um zu beweisen, dass er tüchtig …
— George Bernard Shaw
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Voltaire →