Wo der Fuchs sein Lager hat, da raubt er nicht.
Bedeutung
Dieses deutsche Sprichwort ergänzt die Aussage seines nahen Verwandten ('Wo der Fuchs liegt, da tut er keinen Schaden') um eine zusätzliche Dimension: Der Fuchs raubt nicht dort, wo er sein Lager hat. Das Lager ist sein schützenswerter Rückzugsort – ihn in Gefahr zu bringen wäre selbstzerstörerisch. Im übertragenen Sinne: Wer in seiner eigenen Gemeinschaft, Familie oder Nachbarschaft Schaden anrichtet, schadet sich selbst. Das Sprichwort beschreibt eine Art instinktiven Eigennutz, der gleichzeitig soziale Schutzfunktion erfüllt.
Verwendung
Passend für volkskundliche Spruchsammlungen sowie Texte über soziale Verantwortung, Selbstschutz und Gemeinschaft. Auch geeignet als einprägsames Zitat in Reden über das Verhältnis von Eigeninteresse und sozialem Schutz oder als volkskundliches Bild für nachhaltiges, gemeinschaftserhaltenes Verhalten. Für volkskundliche Sammlungen oder Texte über soziale Verantwortung und Gemeinschaft bietet dieses Sprichwort einen einprägsamen Beitrag über das natürliche Gleichgewicht von Eigeninteresse und Gemeinschaftsschutz.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (1 Stimme)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Ähnliche Sprüche
Guter Rat nach dem Schaden ist wie Medizin nach dem Tode.
Möge es dir gelingen, jenen Ort deiner Seele zu erreichen, wo dich ein Überfluss an Liebe, Wärme, Nähe und Vergebung …
Sei du selbst. Lerne, durch dein Handeln Gefühle, Empfindngen und Farben zu erschaffen wie der Maler, wie der Schöpfe …
Durch Schaden wird man klug
Wenn wer sich wo als Lump erwiesen, so bringt man in der Regel diesen zum Zweck moralischer Erhebung in eine andere U …
— Wilhelm Busch