Über ein altes Weib geht nichts als ein alter Mann

Bedeutung

Nestroys Satz arbeitet mit einer abwertenden Alters- und Geschlechterpointe. Er stellt das alte Weib und den alten Mann in eine spöttische Rangfolge und nutzt Weiblichkeit als Herabsetzung. Literarisch kann der Satz als drastische Satire gelesen werden, doch ohne Einordnung wirkt er heute verletzend. Die Pointe trägt mehr Geringschätzung als hilfreiche Menschenkenntnis. Die historische Schärfe erklärt den Satz nicht weg, sie macht seine heutige Grenze sichtbar.