Banken sind gefährlicher als stehende Armeen

Bedeutung

Thomas Jefferson richtet den Blick auf das Spannungsfeld von Macht, Krieg und oeffentlicher Verantwortung. Die Aussage ueber gefahr und schulden ist zugespitzt, weil sie politische oder wirtschaftliche Macht als reale Gefahr beschreibt. Dadurch fordert der Spruch dazu auf, Institutionen, Gewalt und Verantwortung kritisch zu pruefen. Der politische oder kriegsbezogene Ton verlangt Kontext, damit die Aussage nicht als einfache Zustimmung zu Macht- oder Gewaltlogik missverstanden wird. Die Worte bleiben nah am konkreten Bild des Spruchs und vermeiden deshalb eine austauschbare Moral.