Nichts kann unverwandelt gerettet werden, nichts, das nicht das Tor seines Todes durchschritten hätte.
Bedeutung
Theodor W. Adorno, der Frankfurter Philosoph und Kulturkritiker, formuliert in diesem Satz eine tiefe dialektische Überzeugung: Was gerettet wird, muss sich verwandeln. Das ist eine Aussage über die Bedingungen der Bewahrung: Nichts Wertvolles überlebt unverändert; was die Zeit überdauert, tut es durch Wandel, durch Neuinterpretation. Adorno, der selbst in seiner negativen Dialektik das Verhältnis von Identität und Wandel durchdachte, beschreibt damit eine Überzeugung über das Wesen der Überlieferung: Tradieren heißt transformieren, nicht einfrieren.
Verwendung
Passend als Adorno-Zitat in Texten über Tradition, Wandel und die Bedingungen der Überlieferung sowie für Beiträge über Kulturphilosophie, Dialektik und die Überzeugung, dass Bewahren immer auch Verändern bedeutet. Auch geeignet als einprägsames Wort in Reden über das Verhältnis von Kontinuität und Transformation.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 5.00 von 5 (1 Stimme)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.88 von 5
Über Theodor W. Adorno
Über den Autor
1903 - 1969
Theodor W. Adorno (1903–1969) war deutscher Philosoph, Soziologe und Komponist, Mitbegründer der Frankfurter Schule und Mitautor der „Dialektik der Aufklärung".
Mehr erfahren
Adorno wuchs in Frankfurt in großbürgerlichen Verhältnissen auf und erhielt früh eine intensive musikalische Ausbildung. Er studierte Kompositionslehre im Kreis der Zweiten Wiener Schule um Arnold Schönberg und arbeitete als Musikkritiker. Die Nationalsozialisten entzogen ihm 1933 die Lehrerlaubnis; er emigrierte in die USA, kehrte später nach Frankfurt zurück und leitete dort das Institut für Sozialforschung.
Ähnliche Sprüche
Gesundheit? - Was nützt einem Gesundheit, wenn man sonst ein Idiot ist?
— Theodor W. Adorno
Bei vielen Menschen ist es bereits eine Unverschämtheit, wenn sie "ich" sagen.
— Theodor W. Adorno
Der Bürger wünscht die Kunst üppig und das Leben asketisch; umgekehrt wäre es besser.
— Theodor W. Adorno
Wenn alle Menschen ihr Missgeschick auf einen einzigen großen Haufen legten, von dem sich jeder den gleichen Anteil zu …
— Sokrates
Die eigentliche Aufgabe eines Freundes besteht darin, dir zur Seite zu stehen, wenn du im Unrecht bist. Wenn du im Rec …
— Mark Twain
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Theodor W. Adorno →