Der wahre Freund hat Tränen für dich, auch wenn seine Augen erloschen sind.
Bedeutung
Das afrikanische Sprichwort beschreibt Freundschaft über den Tod oder die eigene Schwäche hinaus. Ein wahrer Freund hat Tränen für dich, selbst wenn seine Augen erloschen sind: Mitgefühl bleibt also tiefer als die sichtbare Fähigkeit zu weinen. Das Bild ist poetisch und traurig zugleich. Es spricht von Treue, die nicht an Kraft, Gegenwart oder äußere Zeichen gebunden ist. Echte Freundschaft bleibt innerlich beteiligt, auch wenn Ausdruck kaum noch möglich ist. Entscheidend ist hier Freundestreue, die sogar sichtbaren Ausdruck übersteigt, weil daraus die Wirkung des Satzes entsteht.
Verwendung
Gut geeignet ist der Spruch für Trauer um Freunde, Nachrufe, Abschiedsbriefe oder sehr ernste Freundschaftstexte. Für leichte Freundschaftskarten ist er zu schwer; er braucht einen Anlass, bei dem Treue und Verlust zusammen gedacht werden. Der passende Rahmen entsteht erst, wenn den ernsten Freundschafts- oder Trauerrahmen nicht nur angedeutet, sondern benannt wird.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.64 von 5 (11 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 4.22 von 5
Ähnliche Sprüche
Ein Freund versteht deine Vergangenheit, glaubt an deine Zukunft und akzeptiert dich heute, so wie du bist.
Eine kleine Meinungsverschiedenheit kann eine grosse Freundschaft nicht zerstören
Ein Freund ist jemand, der die Melodie Deines Herzens kennt und sie dir vorsingt, wenn du sie vergessen hast.
Der Tod ist der Beginn der Unsterblichkeit.
— Maximilian de Robespierre
Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast.
— Albert Einstein