Ist das Leben unglücklich, so ist es mühselig zu ertragen,
ist es glücklich, so ist es furchtbar, es zu verlieren.
Beides kommt aufs gleiche heraus.