Frauen finden tausend Entschuldigungen für die Torheit derjenigen, die sie lieben.
Bedeutung
Henry Fielding beobachtet, dass liebende Frauen die Torheiten ihrer Partner nicht einfach übersehen, sondern aktiv und kreativ entschuldigen – tausend Mal, wenn nötig. Das ist keine Kritik an Frauen, sondern eine Beschreibung der Macht der Liebe, das kritische Urteil dauerhaft zu überlagern. Zuneigung erfindet Rechtfertigungen, wo kühle Vernunft längst aufgegeben hätte. Fielding beschreibt damit eine einseitige Nachsicht, die charmant wirken kann, aber zugleich zeigt, wie stark Liebe Wahrnehmung und Urteil verändert.
Verwendung
Für Texte über Beziehungspsychologie, Liebesromane oder humorvolle Hochzeitsreden mit ehrlichem Blick. Als Zitat in Kolumnen über Verzeihen und Nachsicht oder als nachdenklicher Impuls in Gesprächen über blinde Liebe und ihre erstaunliche Leistungsfähigkeit. Besonders passend, wenn Nachsicht in Beziehungen humorvoll beschrieben wird, ohne einseitige Rollenbilder unkritisch zu verstärken.
Wie gefällt dir dieser Spruch?
Durchschnittsbewertung: 4.20 von 5 (5 Stimmen)
Gewichtete Bewertung (Bayesian): 3.91 von 5
Über Henry Fielding
Über den Autor
Dramatiker · Englisch · 1707 - 1754
Henry Fielding (1707–1754) schrieb „Tom Jones“, erfand mit Bow Street frühe Polizeistrukturen und verband Roman mit Satire.
Mehr erfahren
Zunächst war er erfolgreicher Dramatiker, bis das Theaterzensurgesetz von 1737 seine Bühnenarbeit erschwerte. Danach wandte er sich stärker dem Roman und dem Recht zu. Als Magistrat in London organisierte er mit den Bow Street Runners eine Vorform moderner Kriminalverfolgung.
Ähnliche Sprüche
Fast jeder Doktor hat seine Lieblingsdiagnose.
— Henry Fielding
Bitten von Höhergestellten klingen immer stark nach Befehlen.
— Henry Fielding
Schicksalsschläge sind Bewährungsproben für die Lebensgrundsätze. Ohne sie würde niemand recht wissen, ob er ein e …
— Henry Fielding
Lass die Hoffnung siegen über die Angst. Lass das Vertrauen siegen über die Ungewissheit. Und deine Liebe wird siegen …
Liebe ist in dem, der liebt, nicht in dem, der geliebt wird.
— Platon
Mehr von diesem Autor
Alle Sprüche von Henry Fielding →